夏夜登南楼
译
注
拼
水岸寒楼带月跻，夏林初见岳阳溪。
一点新萤报秋信，不知何处是菩提。
水岸寒楼带月跻，夏林初见岳阳溪。
岳阳河畔的南楼上面，一轮明月冉冉升起。在夏夜茂密的树林间隐隐约约看见岳阳溪（河）。
一点新萤(1)报秋信(2)，不知何处是菩提。
一丁点萤火虫的亮光仿佛在报送着秋天快要到来的讯息。不知道何处才是能让我大彻大悟的地方。
(1)一点新萤：指萤火虫数量很少。
(2)秋信：秋天将至的讯息。
