辽阳新草未抽芽，关上红梅满树花。
塞外风烟原自别，从来春早是京华。
rù入shān山hǎi海guān关
liáo辽yáng阳xīn新cǎo草wèi未chōu抽yá芽，，guān关shàng上hóng红méi梅mǎn满shù树huā花。。
sāi塞wài外fēng风yān烟yuán原zì自bié别，，cóng从lái来chūn春zǎo早shì是jīng京huá华。。
