寂寞山斋一事无，偶逢佳节倍清娱。
榴花照眼霞千树，葛叶延龄酒百壶。
放学儿童分纸扇，求书村女送桃符。
离骚读罢天难问，肠断怀沙屈大夫。
duān端yáng阳··qí其yī一
jì寂mò寞shān山zhāi斋yī一shì事wú无，，ǒu偶féng逢jiā佳jié节bèi倍qīng清yú娱。。
liú榴huā花zhào照yǎn眼xiá霞qiān千shù树，，gé葛yè叶yán延líng龄jiǔ酒bǎi百hú壶。。
fàng放xué学ér儿tóng童fēn分zhǐ纸shàn扇，，qiú求shū书cūn村nǚ女sòng送táo桃fú符。。
lí离sāo骚dú读bà罢tiān天nán难wèn问，，cháng肠duàn断huái怀shā沙qū屈dà大fū夫。。
