峡江三里郭，积雨坏城垣。
一水萦空井，群山绕闭门。
沙寒鱼不聚，人语鹊频翻。
总是羁栖地，何须闻夜猿。
guò过xiá峡jiāng江chéng城
xiá峡jiāng江sān三lǐ里guō郭，，jī积yǔ雨huài坏chéng城yuán垣。。
yī一shuǐ水yíng萦kōng空jǐng井，，qún群shān山rào绕bì闭mén门。。
shā沙hán寒yú鱼bù不jù聚，，rén人yǔ语què鹊pín频fān翻。。
zǒng总shì是jī羁qī栖dì地，，hé何xū须wén闻yè夜yuán猿。。
明末清初学者
