事物无穷世路长，人生聚散亦堪伤。
寒暄旦暮年年急，尘土风波处处忙。
我马欲冲梁苑雪，君帆先犯楚天霜。
交情若是存悠久，定有音书入帝乡。
tóng桐chéng城yǔ与céng曾táng唐jié杰huà话bié别
shì事wù物wú无qióng穷shì世lù路zhǎng长，，rén人shēng生jù聚sàn散yì亦kān堪shāng伤。。
hán寒xuān暄dàn旦mù暮nián年nián年jí急，，chén尘tǔ土fēng风bō波chù处chù处máng忙。。
wǒ我mǎ马yù欲chōng冲liáng梁yuàn苑xuě雪，，jūn君fān帆xiān先fàn犯chǔ楚tiān天shuāng霜。。
jiāo交qíng情ruò若shì是cún存yōu悠jiǔ久，，dìng定yǒu有yīn音shū书rù入dì帝xiāng乡。。
北宋文学家
