江上鹧鸪朝暮声，不堪汀月照人明。
春来此处无归雁，谁寄音书到洛城。
lǚ旅cì次jì寄xiāng湘nán南zhāng张láng郎zhōng中
jiāng江shàng上zhè鹧gū鸪cháo朝mù暮shēng声，，bù不kān堪tīng汀yuè月zhào照rén人míng明。。
chūn春lái来cǐ此chù处wú无guī归yàn雁，，shuí谁jì寄yīn音shū书dào到luò洛chéng城。。
