浅水晴沙外，烟笼一树梅。
香浮风韵细，魂度月华来。
半点无尘到，疏枝带雪开。
琴心如可写，清梦共徘徊。
méi梅
qiǎn浅shuǐ水qíng晴shā沙wài外，，yān烟lóng笼yī一shù树méi梅。。
xiāng香fú浮fēng风yùn韵xì细，，hún魂dù度yuè月huá华lái来。。
bàn半diǎn点wú无chén尘dào到，，shū疏zhī枝dài带xuě雪kāi开。。
qín琴xīn心rú如kě可xiě写，，qīng清mèng梦gòng共pái徘huái徊。。
