借问天上月，古今照关山。
荷戈来此地，白首几人还。
guān关shān山yuè月sān三shǒu首··qí其sān三
jiè借wèn问tiān天shàng上yuè月，，gǔ古jīn今zhào照guān关shān山。。
hé荷gē戈lái来cǐ此dì地，，bái白shǒu首jǐ几rén人hái还。。
