干戈天地醉乡宽，令节招寻得暂欢。
已喜高秋苏肺气，还愁短发落南冠。
来宾白雁关河杳，无主黄花霜露寒。
却忆先朝王相国，东篱采菊笑颜看。
jiǔ九rì日hóu侯yàn砚dé德bìng病qǐ起zhāo招xún寻wáng王shì氏nán南yuán园
gàn干gē戈tiān天dì地zuì醉xiāng乡kuān宽，，lìng令jié节zhāo招xún寻dé得zàn暂huān欢。。
yǐ已xǐ喜gāo高qiū秋sū苏fèi肺qì气，，hái还chóu愁duǎn短fā发luò落nán南guān冠。。
lái来bīn宾bái白yàn雁guān关hé河yǎo杳，，wú无zhǔ主huáng黄huā花shuāng霜lù露hán寒。。
què却yì忆xiān先cháo朝wáng王xiāng相guó国，，dōng东lí篱cǎi采jú菊xiào笑yán颜kàn看。。
