关势双回旧垒间，昔人设险控三边。
碛通北狩卢龙路，山见西来白马年。
雁塞风高天似洗，渝河春尽草如烟。
不须鸣剑驰长想，一瞬兴亡几逝川。
běi北kǒu口dào道zhōng中lǎn览gǔ古
guān关shì势shuāng双huí回jiù旧lěi垒jiān间，，xī昔rén人shè设xiǎn险kòng控sān三biān边。。
qì碛tōng通běi北shòu狩lú卢lóng龙lù路，，shān山jiàn见xī西lái来bái白mǎ马nián年。。
yàn雁sāi塞fēng风gāo高tiān天shì似xǐ洗，，yú渝hé河chūn春jǐn尽cǎo草rú如yān烟。。
bù不xū须míng鸣jiàn剑chí驰zhǎng长xiǎng想，，yī一shùn瞬xìng兴wáng亡jǐ几shì逝chuān川。。
