题董研樵玉泉院听泉图二首画一石谷，中嵌陈搏睡像·其二

tí题dǒng董yán研qiáo樵yù玉quán泉yuàn院tīng听quán泉tú图èr二shǒu首huà画yī一shí石gǔ谷，，zhōng中qiàn嵌chén陈bó搏shuì睡xiàng像··qí其èr二

shì世zūn尊wén闻zhōng钟wèn问dì弟zi子，，cǐ此shēng声zài在zhōng钟yì抑zài在ěr耳。。

zài在ěr耳jiāng将nài奈qún群lóng聋hé何，，zài在zhōng钟zhòng众tīng听hú胡xiāng相shì似。。

cǐ此tú图bǎi百dào道fēi飞wū呜yù玉，，wǒ我yù欲tīng听zhī之jì寂wú无wù物。。

zhǔ主rén人kàn看huà画sī思jiù旧yóu游，，jì髻fú髴miào妙yīn音fā发qín琴zhù筑。。

mò漠zhě者bù不yīng应gǎn感zhě者qiú求，，bù不féng逢zhī知jǐ己tú徒qǐng顷yōu忧。。