行尽青山路，楼居傍石安。
环云疑世隔，弯沼倒涵山。
瀑近晴如雨，岩深暑亦寒。
道人弄刀镊，怪我鬓毛斑。
dōng东huá华shān山
xíng行jǐn尽qīng青shān山lù路，，lóu楼jū居bàng傍shí石ān安。。
huán环yún云yí疑shì世gé隔，，wān弯zhǎo沼dào倒hán涵shān山。。
pù瀑jìn近qíng晴rú如yǔ雨，，yán岩shēn深shǔ暑yì亦hán寒。。
dào道rén人nòng弄dāo刀niè镊，，guài怪wǒ我bìn鬓máo毛bān斑。。
