小庭独坐学跏趺，恰称萧条山泽癯。
开帙校完讹字眼，倚阑撚断苦吟须。
闻看曲沼盈鱼婢，醉听幽窗落鼠姑。
笔砚近来都废尽，笑人作论学潜夫。
màn漫xìng兴sān三shǒu首··qí其sān三
xiǎo小tíng庭dú独zuò坐xué学jiā跏fū趺，，qià恰chēng称xiāo萧tiáo条shān山zé泽qú癯。。
kāi开zhì帙xiào校wán完é讹zì字yǎn眼，，yǐ倚lán阑niǎn撚duàn断kǔ苦yín吟xū须。。
wén闻kàn看qū曲zhǎo沼yíng盈yú鱼bì婢，，zuì醉tīng听yōu幽chuāng窗luò落shǔ鼠gū姑。。
bǐ笔yàn砚jìn近lái来dōu都fèi废jǐn尽，，xiào笑rén人zuò作lùn论xué学qián潜fū夫。。
