风色山城暮，雨声秋屋寒。
弯弓为学晚，识字济时难。
闻说元王履，欣弹贡禹冠。
不才甘寂寞，愁坐夜漫漫。
jì寄zhāng张lǐ理qīng卿
fēng风sè色shān山chéng城mù暮，，yǔ雨shēng声qiū秋wū屋hán寒。。
wān弯gōng弓wèi为xué学wǎn晚，，shí识zì字jì济shí时nán难。。
wén闻shuō说yuán元wáng王lǚ履，，xīn欣dàn弹gòng贡yǔ禹guān冠。。
bù不cái才gān甘jì寂mò寞，，chóu愁zuò坐yè夜màn漫màn漫。。
