七月九日复饮秋华亭上天香袭人幽花倚石时猩红轧琴宝笙合曲琼花起舞兰陵美人度觞与琦龙门行酒余为作诗以纪良会就邀匡山龙门同韵

qī七yuè月jiǔ九rì日fù复yǐn饮qiū秋huá华tíng亭shàng上tiān天xiāng香xí袭rén人yōu幽huā花yǐ倚shí石shí时xīng猩hóng红yà轧qín琴bǎo宝shēng笙hé合qū曲qióng琼huā花qǐ起wǔ舞lán兰líng陵měi美rén人dù度shāng觞yǔ与qí琦lóng龙mén门xíng行jiǔ酒yú余wèi为zuò作shī诗yǐ以jì纪liáng良huì会jiù就yāo邀kuāng匡shān山lóng龙mén门tóng同yùn韵

yòu又dào到qiū秋huá华tíng亭zi子shàng上，，dōng东shān山qiū秋qì气zhèng正qīng清yán妍。。

sēng僧qián前luò落yè叶bù不xū须sǎo扫，，shí石shàng上yōu幽huā花zì自kě可lián怜。。

yuè越guó国nǚ女ér儿jiāo娇nà娜nà娜，，lán兰líng陵jiǔ酒sè色jìng净juān娟juān娟。。

shēn深zūn樽shèng剩yǒu有qīng清xiāng香zài在，，liú留dài待yáo瑶shēng笙yuè月xià下chuán传。。