sòng送chūn春
féng逢jūn君dào到cǐ此yǐ已sān三nián年,,rì日jiàn见huán圜fēi扉yǎn掩bàn半biān边。。
zhào照wǒ我hán寒qīn衾gòng共yōu幽tà榻,,gé隔chuāng窗bái白rì日yǔ与qíng晴tiān天。。
qiān千shān山qín秦sāi塞yīn音shū书yǎo杳,,yī一diǎn点gū孤huái怀kōng空zì自lián怜。。
běi北cú徂yàn雁shēng声liú留wèi慰qiè切,,yì忆tā他céng曾guò过shǒu首yáng阳diān巅。。