郡斋无事日长生，菊色空庭照眼明。
遂见游蜂翻片片，况闻小鸟立嘤嘤。
思将正色常留世，肯使幽人独擅名。
绝爱此花吟晚节，霜黄露白更峥嵘。
yīng应zhōng钟zhī之yuè月ǒu偶dé得pén盆jú菊wǔ五sè色bìng并zhí植màn漫yín吟yī一shǒu首
jùn郡zhāi斋wú无shì事rì日zhǎng长shēng生，，jú菊sè色kōng空tíng庭zhào照yǎn眼míng明。。
suì遂jiàn见yóu游fēng蜂fān翻piàn片piàn片，，kuàng况wén闻xiǎo小niǎo鸟lì立yīng嘤yīng嘤。。
sī思jiāng将zhèng正sè色cháng常liú留shì世，，kěn肯shǐ使yōu幽rén人dú独shàn擅míng名。。
jué绝ài爱cǐ此huā花yín吟wǎn晚jié节，，shuāng霜huáng黄lù露bái白gèng更zhēng峥róng嵘。。
