菁莪正乐育，泮水涵至清。
自公勖多士，非时无所争。
垂帘昼闲寂，岂无读书声。
口耳四寸间，慎思辨宜明。
cì次mǎ马táng唐qīng卿yǔ与gāo高cān参zhèng政bā八shī诗··qí其liù六
jīng菁é莪zhèng正lè乐yù育，，pàn泮shuǐ水hán涵zhì至qīng清。。
zì自gōng公xù勖duō多shì士，，fēi非shí时wú无suǒ所zhēng争。。
chuí垂lián帘zhòu昼xián闲jì寂，，qǐ岂wú无dú读shū书shēng声。。
kǒu口ěr耳sì四cùn寸jiān间，，shèn慎sī思biàn辨yí宜míng明。。
宋末元初
