他乡忽相遇，正值早春天。
歧路别千里，交情话十年。
长安花满地，蜀国树含烟。
去去行踪远，离怀一黯然。
guān关zhōng中yù遇huá华fǔ黼táng堂běi北shàng上
tā他xiāng乡hū忽xiāng相yù遇，，zhèng正zhí值zǎo早chūn春tiān天。。
qí歧lù路bié别qiān千lǐ里，，jiāo交qíng情huà话shí十nián年。。
zhǎng长ān安huā花mǎn满dì地，，shǔ蜀guó国shù树hán含yān烟。。
qù去qù去xíng行zōng踪yuǎn远，，lí离huái怀yī一àn黯rán然。。
