少年行四首·其三
译
注
赏 拼
弓背霞明剑照霜，秋风走马出咸阳。
未收天子河湟地，不拟回头望故乡。
《少年行四首》是唐代诗人令狐楚创作的组诗作品。第三首诗是作者充满爱国热情的小诗，诗中抒发了诗人以身报国的豪情壮志。
弓背霞明剑照霜，秋风走马出咸阳(1)。
弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
未收天子河湟地(2)，不拟(3)回头望故乡。
国土一角仍沦陷，天子没有收河湟。这种情况不改变，不拟回头望故乡。
(1)咸阳：秦的都城，这里指唐代京城长安。
(2)河湟地：指河西、陇右之地。河，湟水；河湟，指湟水流域及湟水注入黄河一带地方，这里指河西、陇右一带，这一带，当时被吐蕃侵占。
(3)拟：打算。
