kǒu口zhàn占hé和jūn君shí时
wú吾shēng生yǒu有qióng穷tōng通,,wú吾zhì志bù不kě可shuāi衰。。
piāo飘piāo飘rú如fú浮yún云,,fù富guì贵wǒ我hé何wèi为。。
wǒ我jīn今lè乐bù不qiǎn浅,,wǒ我gē歌ěr尔qí其suí随。。
pì譬yóu犹fù富zhě者jiā家,,chù畜jù聚bù不kě可zī訾。。
yí怡yí怡rèn任tiān天zhēn真,,hé何hài害wèi为cāi偲cāi偲。。
rén人wéi惟xué学bù不xué学,,gāo高xià下chéng成yún云ní泥。。
shì是fēi非wéi惟suǒ所qiú求,,wàn万wù物qǐ岂wǒ我sī私。。
jūn君kàn看jiàn鉴zhōng中míng明,,bù不yǐn隐mó嫫mǔ母chī媸。。
jūn君bìng病běn本zì自wú无,,wú吾yào药xī奚suǒ所shī施。。
wéi惟zuò作rì日xīn新míng铭,,yǔ与rǔ汝tóng同wèi为guī规。。