岭外冰霜操，同盟几岁寒。
持将赠君去，莫作画图看。
tí题zhú竹zèng赠rén人
lǐng岭wài外bīng冰shuāng霜cāo操，，tóng同méng盟jǐ几suì岁hán寒。。
chí持jiāng将zèng赠jūn君qù去，，mò莫zuò作huà画tú图kàn看。。
