同薛侍御登黎阳县楼眺黄河
译
注
拼
倚槛恣流目，高城临大川。
九回纡白浪，一半在青天。
气肃晴空外，光翻晓日边。
开襟值佳景，怀抱更悠然。
倚槛恣流目，高城临大川。
登上黎阳城中的中心阁，凭栏遥望，见壮观的黎阳城临着奔流的黄河。
九回纡白浪，一半在青天。
蜿蜒的大河波涛汹涌，顿有半在云端半在天那种飘飘欲仙的感觉。
气肃晴空外，光翻晓日边。
像是探首天外，浩气贯长虹，像是飞到天边，咫尺于东升旭日。
开襟值佳景，怀抱更悠然。
伸开臂膀拥抱眼前的美丽景色吧，溶入美丽的大自然之中会侍怀一切的。
