文能拊众，武能威敌，将相规模往古备；
进思尽忠，退思补过，圣贤学问近今稀。
wǎn挽céng曾guó国fān藩lián联
wén文néng能fǔ拊zhòng众，，wǔ武néng能wēi威dí敌，，jiāng将xiāng相guī规mó模wǎng往gǔ古bèi备；；
jìn进sī思jǐn尽zhōng忠，，tuì退sī思bǔ补guò过，，shèng圣xián贤xué学wèn问jìn近jīn今xī稀。。
