千山云头黑，万山雨脚白。
大风捲却屋上茆，床头书卷尽打湿。
幽人缩项破窗里，屋上藓花长数尺。
若得溪流直到床，钓竿插向枕头石。
tí题pò破chuāng窗fēng风yǔ雨tú图
qiān千shān山yún云tóu头hēi黑，，wàn万shān山yǔ雨jiǎo脚bái白。。
dà大fēng风juǎn捲què却wū屋shàng上máo茆，，chuáng床tóu头shū书juǎn卷jǐn尽dǎ打shī湿。。
yōu幽rén人suō缩xiàng项pò破chuāng窗lǐ里，，wū屋shàng上xiǎn藓huā花zhǎng长shù数chǐ尺。。
ruò若dé得xī溪liú流zhí直dào到chuáng床，，diào钓gān竿chā插xiàng向zhěn枕tóu头shí石。。
