钟山紫气郁崟嵚，王气空来御殿临。
德雨净蠲三伏暑，乔松青护万年阴。
六朝文物誇从昔，四海车书际自今。
浅薄每惭无补报，华封三祝小臣心。
xià夏rì日zhōng钟shān山shī诗yīng应zhì制
zhōng钟shān山zǐ紫qì气yù郁yín崟qīn嵚，，wáng王qì气kōng空lái来yù御diàn殿lín临。。
dé德yǔ雨jìng净juān蠲sān三fú伏shǔ暑，，qiáo乔sōng松qīng青hù护wàn万nián年yīn阴。。
liù六cháo朝wén文wù物kuā誇cóng从xī昔，，sì四hǎi海chē车shū书jì际zì自jīn今。。
qiǎn浅báo薄měi每cán惭wú无bǔ补bào报，，huá华fēng封sān三zhù祝xiǎo小chén臣xīn心。。
