江上秋风八月潮，浪花吹雪过山椒。
雄吞越徼声喧杂，高蹴吴天影动摇。
铁箭事闻今尚在，鸱夷魂远有谁招。
滔滔无限朝宗意，夜久鱼龙漫寂寥。
guān观cháo潮
jiāng江shàng上qiū秋fēng风bā八yuè月cháo潮，，làng浪huā花chuī吹xuě雪guò过shān山jiāo椒。。
xióng雄tūn吞yuè越jiǎo徼shēng声xuān喧zá杂，，gāo高cù蹴wú吴tiān天yǐng影dòng动yáo摇。。
tiě铁jiàn箭shì事wén闻jīn今shàng尚zài在，，chī鸱yí夷hún魂yuǎn远yǒu有shuí谁zhāo招。。
tāo滔tāo滔wú无xiàn限cháo朝zōng宗yì意，，yè夜jiǔ久yú鱼lóng龙màn漫jì寂liáo寥。。
