斜日薄西山，幽斋梦初醒。
窗虚隙照明，室静炉烟冷。
老圃带秋容，疏林淹暮景。
省中出每迟，松落空阶影。
shěng省zhōng中qiū秋wǎn晚jí即shì事
xié斜rì日báo薄xī西shān山，，yōu幽zhāi斋mèng梦chū初xǐng醒。。
chuāng窗xū虚xì隙zhào照míng明，，shì室jìng静lú炉yān烟lěng冷。。
lǎo老pǔ圃dài带qiū秋róng容，，shū疏lín林yān淹mù暮jǐng景。。
shěng省zhōng中chū出měi每chí迟，，sōng松luò落kōng空jiē阶yǐng影。。
