疏影·孤灯相对
译
注
拼
孤灯相对。万千回转侧，总不成睡。
独自烧香，独自关门，却又自己安慰。
当初记得曾孤另，也不像、这般牵系。
向五更、时分雨儿，似哭被儿如水。
若说轻离轻别，多应自错了，埋怨谁是。
思与不思，忘与不忘，只好凭他心里。
从前悟得伊家意，止不过、要侬憔悴。
到而今、病染昏沉，也索教人存济。
孤灯相对。万千回转侧，总不成睡。
独自烧香，独自关门，却又自己安慰。
当初记得曾孤另，也不像、这般牵系。
向五更、时分雨儿，似哭被儿如水。
若说轻离轻别，多应自错了，埋怨谁是。
思与不思，忘与不忘，只好凭他心里。
从前悟得伊家意，止不过、要侬憔悴。
到而今、病染昏沉，也索教人存济。
