舣棹閒登泗上亭，残碑犹载旧时铭。
鹿亡自合归隆准，蛇断何为泣素灵。
芒砀山头云漠漠，沛丰城下水泠泠。
大风急起歌台莫，舟子开帆未肯停。
fēn分tí题dé得sì泗tíng亭huái怀gǔ古sòng送yǒu友bié别
yǐ舣zhào棹xián閒dēng登sì泗shàng上tíng亭，，cán残bēi碑yóu犹zài载jiù旧shí时míng铭。。
lù鹿wáng亡zì自hé合guī归lóng隆zhǔn准，，shé蛇duàn断hé何wèi为qì泣sù素líng灵。。
máng芒dàng砀shān山tóu头yún云mò漠mò漠，，pèi沛fēng丰chéng城xià下shuǐ水líng泠líng泠。。
dà大fēng风jí急qǐ起gē歌tái台mò莫，，zhōu舟zi子kāi开fān帆wèi未kěn肯tíng停。。
