初识乡关景，登楼对暮天。
乱帆黄歇浦，残塔赤乌年。
酒味浓江水，春光淡野烟。
平生湖海意，误到旅愁边。
jiāng江shàng上jiǔ酒lóu楼
chū初shí识xiāng乡guān关jǐng景，，dēng登lóu楼duì对mù暮tiān天。。
luàn乱fān帆huáng黄xiē歇pǔ浦，，cán残tǎ塔chì赤wū乌nián年。。
jiǔ酒wèi味nóng浓jiāng江shuǐ水，，chūn春guāng光dàn淡yě野yān烟。。
píng平shēng生hú湖hǎi海yì意，，wù误dào到lǚ旅chóu愁biān边。。
