chóu酬wú吴shū叔chéng承shè歙yàn砚gē歌
zhú竹xī西chǐ尺sù素shǐ使zhě者hái还，，jǐn锦náng囊shén什xí袭kuǎn款wǒ我guān关。。
hū忽gē割zǐ紫yún云luò落shū书jǐ几，，yǐ已kàn看qīng青yù玉lín临píng屏shān山。。
shè歙xī西lóng龙wěi尾shēn深xī溪shí石，，fǔ黼xíng形hú縠lǐ理qiū秋kōng空bì碧。。
céng曾shì是lán岚zhēng蒸lù露yì浥lái来，，shàng尚chéng澄bō波dàng荡xīng星hán涵sè色。。
jì记dé得míng铭tí题biàn汴sòng宋shí时，，yù玉táng堂xué学shì士chén臣sū苏shì轼。。
jūn君jīn今cǐ此yàn砚luó罗wén纹guāng光，，fú拂shì拭yóu犹shì似fēng风zì字zhǎng长。。
sì泗bīn滨fú浮qìng磬jù讵chóu俦bèi辈，，lán蓝tián田chǐ尺bì璧chà差děng等liàng量。。
qīng青zhōu州hóng红xiàn线tóng铜què雀wǎ瓦，，wú吾jiā家duān端yán岩xiū羞yàn雁xíng行。。
jīn金kūn昆dé得cǐ此shì视méi眉zi子，，táo陶hóng泓máo毛yǐng颖huān欢yī一táng堂。。
gù故rén人qīng清bān班hù扈dān丹bì陛，，bā八qiān千lǐ里wài外huái怀tiáo迢dì递。。
mó磨qiān铅wèi谓kě可jiān笺chóng虫yú鱼，，wò涴bì壁wèi未néng能chéng成zhuàn篆lì隶。。
hé何yǐ以bào报zhī之yǒng永chóu绸móu缪，，máo茅zhāi斋sì四gù顾wéi惟luó萝bì薜。。
yū迂wǒ我yǐ已xiè谢zi子mò墨qīng卿，，jì寄jūn君yù欲xiě写huá华yán严jì偈。。
