岁辛亥余在博古刘庄韵谱三兄处佣书
译
注
拼
岁辛亥，余在博古刘庄韵谱三兄处佣书，东西相得，常作笑谈，任意诙谐，无拘无束。时值麦秋，学徒登麦，独闷坐无聊，洒扫书斋，芟除学院灰尘，苦无簸箕，因寻以破粪篓代之，提梁用马辫䌁一根，岌岌乎断矣，遂有感而作
余知奢华非，不言俭之过。
无奈太俭乎，不妨贺一贺。
书案腿三条，靠墙是良佐。
桌面真凸凹，写字遭坎坷。
椅子无上圈，竖柱小心坐。
倘遇冒失人，隔裤真攘破。
夜壶提系无，捧来高阁卧。
唇亡与寒齿，难以阁阳货。
除灰使粪篓，可代柳箕簸。
何物为提梁，马辫䌁可作。
笑话非妄谈，不然当面唾。
都是好东西，破驴对破磨。
