乡书曾得共推贤，金榜题名子更先。
大尹有才还解组，琐闱无补早归田。
利名风浪都无与，泉石膏肓两不偏。
同在故园不相见，闾山辽水思悽然。
jì寄shào邵wén文míng明dà大yǐn尹
xiāng乡shū书céng曾dé得gòng共tuī推xián贤，，jīn金bǎng榜tí题míng名zi子gèng更xiān先。。
dà大yǐn尹yǒu有cái才hái还jiě解zǔ组，，suǒ琐wéi闱wú无bǔ补zǎo早guī归tián田。。
lì利míng名fēng风làng浪dōu都wú无yǔ与，，quán泉shí石gāo膏huāng肓liǎng两bù不piān偏。。
tóng同zài在gù故yuán园bù不xiāng相jiàn见，，lǘ闾shān山liáo辽shuǐ水sī思qī悽rán然。。
