九龙滩下泊，烟景暗苍苔。
树影临流出，钟声渡水来。
江空鸥伴少，风急雁群哀。
正尔怀人切，愁云满钓台。
jiǔ九lóng龙tān滩wǎn晚pō泊
jiǔ九lóng龙tān滩xià下pō泊，，yān烟jǐng景àn暗cāng苍tái苔。。
shù树yǐng影lín临liú流chū出，，zhōng钟shēng声dù渡shuǐ水lái来。。
jiāng江kōng空ōu鸥bàn伴shǎo少，，fēng风jí急yàn雁qún群āi哀。。
zhèng正ěr尔huái怀rén人qiè切，，chóu愁yún云mǎn满diào钓tái台。。
