尔手拊之弦桂折，我耳听之音声灭。
吴会鬵中泣紫烟，天风峡外摇残雪。
tīng听yī一xīn心dàn弹qín琴
ěr尔shǒu手fǔ拊zhī之xián弦guì桂zhé折，，wǒ我ěr耳tīng听zhī之yīn音shēng声miè灭。。
wú吴huì会qín鬵zhōng中qì泣zǐ紫yān烟，，tiān天fēng风xiá峡wài外yáo摇cán残xuě雪。。
