野店疏篱曲涧浔，孤标斜傍竹林深。
相思寓直西清夜，曾对寒香月下吟。
méi梅huā花wèi为kǒng孔shū叔mào茂tí题
yě野diàn店shū疏lí篱qū曲jiàn涧xún浔，，gū孤biāo标xié斜bàng傍zhú竹lín林shēn深。。
xiāng相sī思yù寓zhí直xī西qīng清yè夜，，céng曾duì对hán寒xiāng香yuè月xià下yín吟。。
