穷儒墨守太无聊，长此生涯伴寂寥。
岁月易磨怜碌碌，圭棱微露恐峣峣。
石交生死悲皋羽，家学渊源感范乔。
要识古来忠与孝，都从砚北见风标。
tí题jiǎng蒋yún耘tái苔shǒu守yàn砚tú图
qióng穷rú儒mò墨shǒu守tài太wú无liáo聊，，zhǎng长cǐ此shēng生yá涯bàn伴jì寂liáo寥。。
suì岁yuè月yì易mó磨lián怜lù碌lù碌，，guī圭léng棱wēi微lù露kǒng恐yáo峣yáo峣。。
shí石jiāo交shēng生sǐ死bēi悲gāo皋yǔ羽，，jiā家xué学yuān渊yuán源gǎn感fàn范qiáo乔。。
yào要shí识gǔ古lái来zhōng忠yǔ与xiào孝，，dōu都cóng从yàn砚běi北jiàn见fēng风biāo标。。
道光十五年乙未科状元
