自我来空谷，愁城尔许坚。
芙蓉贻远道，怀袖已三年。
忽复申良讯，因之见古贤。
管宁余一榻，此外付云烟。
dá答yè叶zhàng丈fāng方zhì至··qí其yī一
zì自wǒ我lái来kōng空gǔ谷，，chóu愁chéng城ěr尔xǔ许jiān坚。。
fú芙róng蓉yí贻yuǎn远dào道，，huái怀xiù袖yǐ已sān三nián年。。
hū忽fù复shēn申liáng良xùn讯，，yīn因zhī之jiàn见gǔ古xián贤。。
guǎn管níng宁yú余yī一tà榻，，cǐ此wài外fù付yún云yān烟。。
