题徐明德墨兰
译
注
拼
我爱幽兰异众芳，不将颜色媚春阳。
西风寒露深林下，任是无人也自香。
《题徐明德墨兰》是明代诗人薛纲的一首咏兰诗，借兰喻人，赞颂高洁品格。诗中写幽兰不与百花争艳，不媚俗于春光，却在西风寒露的深林中独自散发清香，象征君子不慕荣华、坚守本真的风骨。语言简练，意境清雅，托物言志，表达了诗人对淡泊自持、孤芳自赏的精神追求，展现了传统文人崇尚的高尚情操。
我爱幽兰异(1)众芳，不将(2)颜色媚春阳。
我喜爱兰花不同于其他花，因为它不凭借自己的颜色来对春天的阳光献媚争宠。
西风寒露深林下，任是无人也自香。
在寒风凛冽的深林之中，即使无人欣赏也能够自己散发芬芳。赞美兰花不争奇斗艳、高洁傲岸。
(1)异：有分别；不相同。
(2)将：用。
