四十明朝是，灯花此是春。
乡闾犹旧俗，笑语杂比邻。
衰鬓难重黑，芳年喜再新。
杜陵方自得，独酌任吾真。
shǒu守suì岁
sì四shí十míng明cháo朝shì是，，dēng灯huā花cǐ此shì是chūn春。。
xiāng乡lǘ闾yóu犹jiù旧sú俗，，xiào笑yǔ语zá杂bǐ比lín邻。。
shuāi衰bìn鬓nán难zhòng重hēi黑，，fāng芳nián年xǐ喜zài再xīn新。。
dù杜líng陵fāng方zì自dé得，，dú独zhuó酌rèn任wú吾zhēn真。。
