烟霞荡漾渔人处，已作霸图保障关。
退守聚成雄海国，进窥衅隙动华山。
百千万士咸空壮，三十六峰险亦闲。
南顾将军诚有赖，德流教化迨荒蛮。
zhōu舟cì次pēng澎hú湖ǒu偶chéng成yī一lǜ律
yān烟xiá霞dàng荡yàng漾yú渔rén人chù处，，yǐ已zuò作bà霸tú图bǎo保zhàng障guān关。。
tuì退shǒu守jù聚chéng成xióng雄hǎi海guó国，，jìn进kuī窥xìn衅xì隙dòng动huá华shān山。。
bǎi百qiān千wàn万shì士xián咸kōng空zhuàng壮，，sān三shí十liù六fēng峰xiǎn险yì亦xián闲。。
nán南gù顾jiāng将jūn军chéng诚yǒu有lài赖，，dé德liú流jiào教huà化dài迨huāng荒mán蛮。。
