暝色起郊关，层城烟雾间。
千家响砧杵，四顾满云山。
片月增愁思，凉风减病颜。
登高情未已，还共此追攀。
jiǔ九yuè月shí十rì日wǎn晚dēng登chéng城lóu楼tóng同chuān川fǔ甫
míng暝sè色qǐ起jiāo郊guān关，，céng层chéng城yān烟wù雾jiān间。。
qiān千jiā家xiǎng响zhēn砧chǔ杵，，sì四gù顾mǎn满yún云shān山。。
piàn片yuè月zēng增chóu愁sī思，，liáng凉fēng风jiǎn减bìng病yán颜。。
dēng登gāo高qíng情wèi未yǐ已，，hái还gòng共cǐ此zhuī追pān攀。。
