一点芳心冷似灰，兰帏寂静锁尘埃。
几时闺思多悭涩，昨夜灯花又浪开。
梦里佳期成惨澹，想中颜色苦疑猜。
芙蓉帐小云屏暗，一段春愁带雨来。
jì记huái怀··qí其èr二
yī一diǎn点fāng芳xīn心lěng冷shì似huī灰，，lán兰wéi帏jì寂jìng静suǒ锁chén尘āi埃。。
jǐ几shí时guī闺sī思duō多qiān悭sè涩，，zuó昨yè夜dēng灯huā花yòu又làng浪kāi开。。
mèng梦lǐ里jiā佳qī期chéng成cǎn惨dàn澹，，xiǎng想zhōng中yán颜sè色kǔ苦yí疑cāi猜。。
fú芙róng蓉zhàng帐xiǎo小yún云píng屏àn暗，，yī一duàn段chūn春chóu愁dài带yǔ雨lái来。。
