小园秋老绽芳梅。暖风催。数枝开。徙倚红楼，明月暗香来。玉笛漫吹帘半捲，疏影里，独徘徊。
jiāng江chéng城zi子··jiāng江méi梅jiǔ九yuè月xiǎo小yuàn院shèng盛kāi开cí词yǐ以jì纪zhī之
xiǎo小yuán园qiū秋lǎo老zhàn绽fāng芳méi梅。。nuǎn暖fēng风cuī催。。shù数zhī枝kāi开。。xǐ徙yǐ倚hóng红lóu楼，，míng明yuè月àn暗xiāng香lái来。。yù玉dí笛màn漫chuī吹lián帘bàn半juǎn捲，，shū疏yǐng影lǐ里，，dú独pái徘huái徊。。
