是衡岳间气所钟，百战余生，依旧驰驱劳国事；
当海上虏氛未靖，九原遗憾，还应慷慨策边防。
wǎn挽péng彭yù玉lín麟lián联
shì是héng衡yuè岳jiān间qì气suǒ所zhōng钟，，bǎi百zhàn战yú余shēng生，，yī依jiù旧chí驰qū驱láo劳guó国shì事；；
dāng当hǎi海shàng上lǔ虏fēn氛wèi未jìng靖，，jiǔ九yuán原yí遗hàn憾，，hái还yīng应kāng慷kǎi慨cè策biān边fáng防。。
