秋云散马首，隐隐大梁城。
侠客今谁在，夷门旧有名。
郊原尽禾黍，冠盖想纵横。
欲上吹台望，长歌遣旅情。
dà大liáng梁dào道zhōng中
qiū秋yún云sàn散mǎ马shǒu首，，yǐn隐yǐn隐dà大liáng梁chéng城。。
xiá侠kè客jīn今shuí谁zài在，，yí夷mén门jiù旧yǒu有míng名。。
jiāo郊yuán原jǐn尽hé禾shǔ黍，，guān冠gài盖xiǎng想zòng纵héng横。。
yù欲shàng上chuī吹tái台wàng望，，zhǎng长gē歌qiǎn遣lǚ旅qíng情。。
