芳亭犹是古乾坤，想见当年碧血痕。
叠叠江山存浩气，重重烟水吊忠魂。
四围绿树依神宇，千载啼乌泣墓门。
江上丛祠频报赛，知公威德到今存。
dēng登dà大guān观tíng亭yè谒yú余zhōng忠xuān宣mù墓
fāng芳tíng亭yóu犹shì是gǔ古gān乾kūn坤，，xiǎng想jiàn见dāng当nián年bì碧xuè血hén痕。。
dié叠dié叠jiāng江shān山cún存hào浩qì气，，zhòng重zhòng重yān烟shuǐ水diào吊zhōng忠hún魂。。
sì四wéi围lǜ绿shù树yī依shén神yǔ宇，，qiān千zài载tí啼wū乌qì泣mù墓mén门。。
jiāng江shàng上cóng丛cí祠pín频bào报sài赛，，zhī知gōng公wēi威dé德dào到jīn今cún存。。
