当年衣锦启华堂，今日秋风野径荒。
茅屋三间新结构，黄粱一梦小沧桑。
西台疏草光青史，东郭衣冠冷白杨。
打麦场连挑菜圃，有人惆怅立斜阳。
guò过gòng贡shì氏shì世ēn恩táng堂gù故zhǐ址
dāng当nián年yī衣jǐn锦qǐ启huá华táng堂，，jīn今rì日qiū秋fēng风yě野jìng径huāng荒。。
máo茅wū屋sān三jiān间xīn新jié结gòu构，，huáng黄liáng粱yī一mèng梦xiǎo小cāng沧sāng桑。。
xī西tái台shū疏cǎo草guāng光qīng青shǐ史，，dōng东guō郭yī衣guān冠lěng冷bái白yáng杨。。
dǎ打mài麦chǎng场lián连tiāo挑cài菜pǔ圃，，yǒu有rén人chóu惆chàng怅lì立xié斜yáng阳。。
