空林寂寞雨丝丝，折得梅花未满枝。
正值邻家夜吹笛，倚阑无限故人思。
wén闻dí笛yǒu有huái怀zhū朱bǐ比bù部
kōng空lín林jì寂mò寞yǔ雨sī丝sī丝，，zhé折dé得méi梅huā花wèi未mǎn满zhī枝。。
zhèng正zhí值lín邻jiā家yè夜chuī吹dí笛，，yǐ倚lán阑wú无xiàn限gù故rén人sī思。。
